YOU SAID:

I am allergic to celery so my friends tell me to eat a stick of it every time i see it. But i tell her to go drink a tub of milk because she lacks toes and toddler ants

INTO JAPANESE

私はセロリにアレルギーがあるので、友人は私がそれを見るたびにその棒を食べるように言っています。しかし、私は彼女につま先と幼児アリがないので、ミルクの浴槽を飲むように彼女に言います

BACK INTO ENGLISH

I'm allergic to celery, so a friend tells me to eat that stick every time I see it. But I tell her to drink a milk tub because she has no toes and infant ants

INTO JAPANESE

私はセロリにアレルギーがあるので、友人は私が見るたびにその棒を食べるように私に言います。しかし、彼女にはつま先と幼児のアリがないので、ミルクタブを飲むように彼女に言います

BACK INTO ENGLISH

Since I am allergic to celery, a friend tells me to eat that stick every time I see. But tell her to drink a milk tub because she has no toes and toddler ants

INTO JAPANESE

私はセロリにアレルギーがあるので、友人は私が見るたびにその棒を食べるように私に言います。しかし、彼女にはつま先と幼児アリがないので、ミルクタブを飲むように彼女に言ってください

BACK INTO ENGLISH

Since I am allergic to celery, a friend tells me to eat that stick every time I see. But tell her to drink a milk tub because she has no toes and infant ants

INTO JAPANESE

私はセロリにアレルギーがあるので、友人は私が見るたびにその棒を食べるように私に言います。しかし、彼女にはつま先と幼児アリがないので、ミルクタブを飲むように彼女に言ってください

BACK INTO ENGLISH

Since I am allergic to celery, a friend tells me to eat that stick every time I see. But tell her to drink a milk tub because she has no toes and infant ants