YOU SAID:

I am afraid to plug myself into my computer, because I don't want COVID

INTO JAPANESE

新型コロナウイルスに感染したくないので、コンピューターに接続するのが怖いです

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid to connect to my computer because I don't want to get infected with the new coronavirus

INTO JAPANESE

新型コロナウイルスに感染したくないのでパソコンに接続するのが怖い

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid to connect to my computer because I don't want to be infected with the new coronavirus

INTO JAPANESE

新型コロナウイルスに感染したくないからパソコンに接続するのが怖い

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid to connect to my computer because I don't want to be infected with the new coronavirus