YOU SAID:

I am afraid to let you know that the one known as Bryce has a plentitude of small fleas on his torso

INTO JAPANESE

ブライスとして知られているものは、胴体に小さなノミがたくさんあることをあなたに知らせることを恐れています

BACK INTO ENGLISH

What is known as Blythe is afraid to let you know that there are a lot of small fleas on the torso

INTO JAPANESE

ブライスとして知られているものは、胴体に小さなノミがたくさんいることをあなたに知らせることを恐れています

BACK INTO ENGLISH

What is known as Blythe is afraid to let you know that there are a lot of small fleas on the torso