YOU SAID:

I am absolutely fed up with the rampant corruption entrenched in politics.

INTO JAPANESE

私は政治に定着した横行する汚職に絶対にうんざりしている。

BACK INTO ENGLISH

I'm absolutely fed up with the rampant corruption that has taken hold in politics.

INTO JAPANESE

私は政治で定着した横行する汚職に絶対にうんざりしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm absolutely fed up with the entrenched and entrenched corruption in politics.

INTO JAPANESE

私は、政治における根強い腐敗と根強い腐敗に絶対にうんざりしています。

BACK INTO ENGLISH

I am absolutely fed up with the deep-rooted corruption and the deep-rooted corruption in politics.

INTO JAPANESE

私は根深い腐敗と政治の根深い腐敗にうんざりしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm fed up with deep-rooted corruption and deep-rooted corruption in politics.

INTO JAPANESE

私は根深い腐敗と政治の根深い腐敗にうんざりしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm fed up with deep-rooted corruption and deep-rooted corruption in politics.