YOU SAID:

I am able to understand what is unique to them, and it is dynamic to their excitement

INTO JAPANESE

私は彼らに特有のものを理解することができます、そしてそれは彼らの興奮にダイナミックです

BACK INTO ENGLISH

I can understand things that are specific to them, and it is to their excitement is a dynamic

INTO JAPANESE

私は彼らに特有のものを理解することができます、そしてそれは彼らの興奮がダイナミックであることです

BACK INTO ENGLISH

I can understand what is unique to them, and that is that their excitement is dynamic

INTO JAPANESE

私は彼らに特有のものを理解することができます、そしてそれは彼らの興奮が動的であるということです

BACK INTO ENGLISH

I can understand what is unique to them, which is that their excitement is dynamic

INTO JAPANESE

私は彼らに特有のものを理解することができます、それは彼らの興奮が動的であるということです

BACK INTO ENGLISH

I can understand what is unique to them, that is their excitement is dynamic

INTO JAPANESE

私は彼らに特有のものを理解することができます、それは彼らの興奮が動的であるということです

BACK INTO ENGLISH

I can understand what is unique to them, that is their excitement is dynamic