YOU SAID:
I am a young girl suffering from the Attention Defezit Hyperaktivity Disorder. Usually called ADHD. I just want to tell you all, that living with ADHD is hard.
INTO JAPANESE
私は注意欠陥多動性障害を患っている若い女の子です。一般的にはADHDと呼ばれます。皆さんに言いたいのは、ADHDを抱えて生きるのは難しいということです。
BACK INTO ENGLISH
I am a young girl suffering from Attention Deficit Hyperactivity Disorder. It is commonly called ADHD. What I want to tell you is that living with ADHD is difficult.
INTO JAPANESE
私は注意欠陥多動性障害を患っている若い女の子です。一般的にはADHDと呼ばれています。私が伝えたいのは、ADHDを抱えて生きるのは難しいということです。
BACK INTO ENGLISH
I am a young girl suffering from Attention Deficit Hyperactivity Disorder. It is commonly called ADHD. What I want to convey is that living with ADHD is difficult.
INTO JAPANESE
私は注意欠陥多動性障害を患っている若い女の子です。一般的にはADHDと呼ばれています。私が伝えたいのは、ADHDで生きるのは難しいということです。
BACK INTO ENGLISH
I am a young girl suffering from Attention Deficit Hyperactivity Disorder. It is commonly called ADHD. What I want to convey is that living with ADHD is difficult.
Well done, yes, well done!