YOU SAID:

i am a woman that likes women but you like the woman that i like but you are the woman that i like so you are a woman

INTO JAPANESE

私は女性が好きな女性ですが、あなたは私が好きな女性が好きですが、あなたは私が好きな女性なので、あなたは女性です

BACK INTO ENGLISH

I'm a woman who likes women, but you like women who like me, but you're women who like me, so you're a woman

INTO JAPANESE

私は女性が好きな女性ですが、あなたは私が好きな女性が好きですが、あなたは私が好きな女性なので、あなたは女性です.

BACK INTO ENGLISH

I'm a woman who likes women, you like women who like me, but you're a woman who likes me, so you're a woman.

INTO JAPANESE

私は女性が好きな女性、あなたは私が好きな女性が好きですが、あなたは私が好きな女性なので、あなたは女性です.

BACK INTO ENGLISH

I'm a woman who likes women, you like women who like me, but you're the woman who likes me, so you're a woman.

INTO JAPANESE

私は女性が好きな女性です、あなたは私が好きな女性が好きですが、あなたは私が好きな女性なので、あなたは女性です.

BACK INTO ENGLISH

I'm a woman who likes women, you like women who like me, but you're a woman who likes me, so you're a woman.

INTO JAPANESE

私は女性が好きな女性、あなたは私が好きな女性が好きですが、あなたは私が好きな女性なので、あなたは女性です.

BACK INTO ENGLISH

I'm a woman who likes women, you like women who like me, but you're the woman who likes me, so you're a woman.

INTO JAPANESE

私は女性が好きな女性です、あなたは私が好きな女性が好きですが、あなたは私が好きな女性なので、あなたは女性です.