YOU SAID:

i am a very rich man named phillip strongarm and this is my story

INTO JAPANESE

私はフィリップ・ストロングアームという名前の大金持ちで、これは私の物語です

BACK INTO ENGLISH

I'm a millionaire named Philip Strongarm and this is my story

INTO JAPANESE

私はフィリップ・ストロングアームという名前の億万長者です、これは私の物語です

BACK INTO ENGLISH

I'm a billionaire named Philip Strongarm, this is my story

INTO JAPANESE

私はフィリップ・ストロングアームという名の億万長者です、これは私の物語です

BACK INTO ENGLISH

I'm a billionaire named Philip Strongarm, and this is my story.

INTO JAPANESE

私はフィリップ・ストロングアームという名の億万長者で、これは私の物語です。

BACK INTO ENGLISH

I'm a billionaire named Philip Strongarm and this is my story.

INTO JAPANESE

私はフィリップ・ストロングアームという名前の億万長者で、これは私の物語です。

BACK INTO ENGLISH

I'm a billionaire named Philip Strongarm and this is my story.