YOU SAID:

I am a very modern major modern major general I know the planets and things quite historical. I don't know the words.

INTO JAPANESE

私は、惑星を知っているかなり歴史もの非常に近代的な主要な現代主要な一般がよ私は言葉を知らない。

BACK INTO ENGLISH

I know the planet pretty historical stuff is a modern major modern major General so I don't know the words.

INTO JAPANESE

言葉がわからないので、惑星かなり歴史的なものが現代の現代主要な少将わかっています。

BACK INTO ENGLISH

Because I do not understand the language, the planet pretty historical thing knows modern modern major major generals.

INTO JAPANESE

私は言語を理解していない、ため惑星はかなり歴史的な事は現代現代主要な少将を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Planet know contemporary modern major general pretty historical thing I do not understand the language.

INTO JAPANESE

惑星には、現代的なモダンな少将かなり歴史的な物が言語を理解していないが知っています。

BACK INTO ENGLISH

On the planet, modern modern minor generals pretty historical things know they do not understand the language.

INTO JAPANESE

地球上は、現代のモダンなマイナー将軍はかなり歴史的な事柄は、彼らは言語を理解していない知っています。

BACK INTO ENGLISH

On earth, modern modern minor generals pretty historical things know they do not understand the language.

INTO JAPANESE

地球上では、近代のモダンなマイナー将軍はかなり歴史的な事柄は、彼らは言語を理解していない知っています。

BACK INTO ENGLISH

On the planet, modern modern minor generals know pretty historical things, they do not understand the language.

INTO JAPANESE

地球上では現代の近代小学生はかなり歴史的なことを知っていて、彼らはその言語を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Knowing quite historic and contemporary modern elementary school is on Earth, they do not understand that language.

INTO JAPANESE

地球上では非常に歴史的な現代的な近代的な小学校を知ることは、彼らがその言語を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Never know quite historic and contemporary modern elementary school on Earth, they do not understand the language.

INTO JAPANESE

非常に歴史的な現代のモダンな小学生が知っていること、地球上の場合、彼らは言語を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

What they know very modern modern elementary school students, in the case of the earth, they do not understand the language.

INTO JAPANESE

現代の近代小学生を知っている人は、地球の場合、彼らはその言語を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Contemporary modern schoolchildren know who does not understand the language they for the Earth.

INTO JAPANESE

現代の現代の児童は、彼らが地球のためにそれらの言語を理解していないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Modern contemporary children know that they do not understand their languages ​​for the planet.

INTO JAPANESE

モダンな現代的な子供たちは、彼らが地球の彼らの言語を理解していないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Modern contemporary children, they do not understand the language of the earth they know.

INTO JAPANESE

電車の制御のところが よくわからなかったです

BACK INTO ENGLISH

I do not understand the control part of the train.

INTO JAPANESE

電車の制御のところが よくわからなかったです

BACK INTO ENGLISH

I do not understand the control part of the train.