YOU SAID:

I am a United States Sailor. I will support and defend the constitution of the United States of America, And I will obey the orders of those appointed over me.

INTO JAPANESE

私はアメリカ合衆国船乗りです。サポート、アメリカ合衆国の憲法を守るし、私を任命したそれらの命令を従うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I am a United States sailor. Follow these instructions support and defend the Constitution of the United States, I have appointed.

INTO JAPANESE

私はアメリカ合衆国船乗りです。手順をサポートし、私は任命を持ってアメリカ合衆国の憲法を守るために従ってください。

BACK INTO ENGLISH

I am a United States sailor. And support the steps to defend the Constitution of the United States of America, I have an appointment, follow.

INTO JAPANESE

私はアメリカ合衆国船乗りです。アメリカ合衆国の憲法を擁護するための手順をサポートして、次の約束があります。

BACK INTO ENGLISH

I am a United States sailor. Supports steps to defend the Constitution of the United States of America, following appointment.

INTO JAPANESE

私はアメリカ合衆国船乗りです。次の予定のアメリカ合衆国憲法を守るためにステップをサポートします。

BACK INTO ENGLISH

I am a United States sailor. Supports steps to defend the United States Constitution's next appointment.

INTO JAPANESE

私はアメリカ合衆国船乗りです。アメリカ合衆国憲法の次の予定を守るためにステップをサポートします。

BACK INTO ENGLISH

I am a United States sailor. Supports steps to defend the United States Constitution next.

INTO JAPANESE

私はアメリカ合衆国船乗りです。次にアメリカ合衆国憲法を守るためにステップをサポートします。

BACK INTO ENGLISH

I am a United States sailor. Supports steps to defend the United States Constitution.

INTO JAPANESE

私はアメリカ合衆国船乗りです。アメリカ合衆国憲法を守るためにステップをサポートします。

BACK INTO ENGLISH

I am a United States sailor. Supports steps to defend the United States Constitution.