YOU SAID:
I am a unicorn collector at heart
INTO JAPANESE
私は根っからのユニコーンコレクターです
BACK INTO ENGLISH
I'm a die-hard unicorn collector
INTO JAPANESE
私は筋金入りのユニコーンコレクターです
BACK INTO ENGLISH
I'm a hardcore unicorn collector
INTO JAPANESE
私は筋金入りのユニコーンコレクターです
BACK INTO ENGLISH
I'm a hardcore unicorn collector
That didn't even make that much sense in English.