YOU SAID:

I am a super hero every day, but today I will reveal my powers! I vow to use super hearing to follow instructions and directions. I vow to use my laser focus to concentrate on my assessments. I vow to use my strongest brain power to use what I have learned, to think deeply about my work, and to show my teachers what I know. I vow to use my super powers today and to do my very best. Harpeth assemble!

INTO JAPANESE

私は毎日スーパーヒーローですが、今日私は私の力を明らかにするでしょう！私はスーパーヒアリングを使用して指示と指示に従うことを誓う。私は私の評価に集中するためにレーザー焦点を使用することを誓っています。私は、私が学んだことを使用し、仕事について深く考え、私の教師に私が知っていることを示すために、私の最も強い脳の力を使うことを誓っています。私は私のスーパーポーを使用することを誓う

BACK INTO ENGLISH

I am a super hero everyday, but today I will reveal my power! I swear to obey instructions and instructions using super hearing. I swear to use laser focus to concentrate on my evaluation. I use what I have learned,

INTO JAPANESE

私は毎日スーパーヒーローですが、今日私は私の力を明らかにするでしょう！スーパーヒアリングを使用して指示と指示に従うことを誓います。私は、私の評価に集中するためにレーザー焦点を使用することを誓っています。私は、私が学んだことを使って、

BACK INTO ENGLISH

I every day is a super hero, but today I force my will reveal! Pledge to use the superheat ring, follow the directions and instructions. Vowed to me to focus my review with a laser focus. I use things I learned,

INTO JAPANESE

私は毎日スーパーヒーローですが、今日私は私の意志を明らかにする必要があります！過熱リングを使用することを約束し、指示と指示に従ってください。私のレビューにレーザー焦点を合わせるように誓った。私は学んだことを使っています。

BACK INTO ENGLISH

Should I every day is a super hero, but today I will reveal! Pledging to use the heating ring, follow the directions and instructions. To laser focus on my review as promised. I am using learned.

INTO JAPANESE

私は毎日スーパーヒーローでなければなりませんが、今日私は明らかにします！加熱リングを使用することを約束し、指示と指示に従ってください。約束どおりに私のレビューに焦点を当てる。私は学んだことを使っています。

BACK INTO ENGLISH

I must be a superhero every day, but today I will clarify! Promise to use heated ring and follow instructions and instructions. Focus on my review as promised. I am using what I have learned.

INTO JAPANESE

私は毎日スーパーヒーローでなければなりませんが、今日私は明確にします！加熱リングの使用を約束し、指示と指示に従ってください。約束どおりの私のレビューに焦点を合わせる。私は私が学んだものを使用しています。

BACK INTO ENGLISH

I must be a superhero every day, but today I will clarify! Promise the use of heating ring and follow instructions and instructions. Focus on my review as promised. I am using what I have learned.

INTO JAPANESE

私は毎日スーパーヒーローでなければなりませんが、今日私は明確にします！ヒーティングリングの使用を約束し、指示と指示に従ってください。約束どおりの私のレビューに焦点を合わせる。私は私が学んだものを使用しています。

BACK INTO ENGLISH

I must be a superhero every day, but today I will clarify! Promise the use of heating ring and follow instructions and instructions. Focus on my review as promised. I am using what I have learned.