YOU SAID:

I am a student in first year of medicine in France and it's pretty hard because there is so much work and so much things to learn, I work every single day during 10-12 hours.

INTO JAPANESE

私はフランスの医学部の1年生で、仕事がたくさんあり、学ぶことがたくさんあるので、かなり大変です。私は毎日10〜12時間働いています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a first-year medical student in France, and I have a lot of work and a lot to learn, so it's pretty hard. I work 10-12 hours every day.

INTO JAPANESE

私はフランスの医学部1年生で、仕事も学ぶこともたくさんあるので、なかなか難しいです。私は毎日10 ～ 12時間働いています。

BACK INTO ENGLISH

I am a first-year medical student in France, and I have a lot of work and study, so it is quite difficult. I work 10-12 hours every day.

INTO JAPANESE

フランスの医学部1年生で、仕事も勉強もたくさんあるので、なかなか難しいです。私は毎日10 ～ 12時間働いています。

BACK INTO ENGLISH

It is quite difficult because I am a first-year medical student in France and I have a lot of work and study. I work 10-12 hours every day.

INTO JAPANESE

フランスの医学部1年生で、仕事も勉強もたくさんあるので、なかなか難しいです。私は毎日10 ～ 12時間働いています。

BACK INTO ENGLISH

It is quite difficult because I am a first-year medical student in France and I have a lot of work and study. I work 10-12 hours every day.