YOU SAID:

I am a squeezing leopard with graphic design skulls. I have a verruca with the design I used in my work and the first work experience I worked have with my company and its working well very soon I am working ⚒ on

INTO JAPANESE

私は、グラフィックデザインの頭蓋骨を持った、ぎゅっと握るヒョウです。私は自分の仕事で使用したデザインで疣贅を持っており、私の会社で初めて働いた経験があり、すぐにうまく機能しています ⚒ に取り組んでいます

BACK INTO ENGLISH

I'm a squeezing leopard with a graphic design skull. I have warts on the designs I used in my work and it's my first experience working for my company and it's working great right out of the box ⚒

INTO JAPANESE

私は、グラフィック デザインの頭蓋骨を持つ圧迫ヒョウです。仕事で使用したデザインに疣贅があり、会社で働くのは初めての経験であり、箱から出してすぐにうまく機能しています ⚒

BACK INTO ENGLISH

I'm a compression leopard with a graphic design skull. The design I used at work had warts, it's my first experience working for a company and it works great right out of the box ⚒

INTO JAPANESE

私は、グラフィック デザインの頭蓋骨を持つ圧縮ヒョウです。仕事で使用していたデザインにはイボがありました。会社で働くのは初めての経験で、箱から出してすぐにうまく機能します⚒

BACK INTO ENGLISH

I'm a compression leopard with a graphic design skull. The design I was using at work had warts. It's my first experience working for a company and it works great out of the box ⚒

INTO JAPANESE

私は、グラフィック デザインの頭蓋骨を持つ圧縮ヒョウです。仕事で使っていたデザインにイボがありました。会社で働くのは初めての経験で、箱から出してすぐにうまく機能します⚒

BACK INTO ENGLISH

I'm a compression leopard with a graphic design skull. The design I was using at work had a wart. It's my first experience working for a company and it works great out of the box ⚒

INTO JAPANESE

私は、グラフィック デザインの頭蓋骨を持つ圧縮ヒョウです。仕事で使っていたデザインにイボがありました。会社で働くのは初めての経験で、箱から出してすぐにうまく機能します⚒

BACK INTO ENGLISH

I'm a compression leopard with a graphic design skull. The design I was using at work had a wart. It's my first experience working for a company and it works great out of the box ⚒