YOU SAID:

I am a small country. A country where Jesus is illegal and the pope gets assassinated

INTO JAPANESE

私は小さな国です。イエスは違法とされる教皇国が暗殺を取得します

BACK INTO ENGLISH

I am a small country. Jesus is regarded as illegal Papal country gets assassination

INTO JAPANESE

私は小さな国です。イエスは違法と見なされるローマ教皇国は暗殺を取得する

BACK INTO ENGLISH

I is a small country. To get to assassinate Roman Papal States are considered to be illegal and he

INTO JAPANESE

私は小さな国です。暗殺されたローマ法王教皇国家に行くことは違法とみなされ、彼は

BACK INTO ENGLISH

I am a small country. It is considered illegal to go to the assassinated papal country, he

INTO JAPANESE

私は小さな国です。暗殺されたローマ法王国に行くことは違法だと考えられている

BACK INTO ENGLISH

I is a small country. Go to Rome Pope country was assassinated is illegal and considered

INTO JAPANESE

私は小さな国です。ローマに行くローマ法王が暗殺された国は違法であり、考慮されている

BACK INTO ENGLISH

I am a small country. The country where the Pope who goes to Rome was assassinated is illegal and considered

INTO JAPANESE

私は小さな国です。ローマに行くローマ法王が暗殺された国は違法であり、考慮されている

BACK INTO ENGLISH

I is a small country. Country was assassinated go to Rome the Pope is illegal and is considered

INTO JAPANESE

私は小さな国です。国はローマに暗殺され、教皇は違法であり、考慮されている

BACK INTO ENGLISH

I is a small country. Country is assassinated in Rome, Pope is illegal and is considered

INTO JAPANESE

私は小さな国です。国はローマで暗殺され、教皇は違法であり、考慮されている

BACK INTO ENGLISH

I am a small country. The country was assassinated in Rome, the Pope was illegal and considered

INTO JAPANESE

私は小さな国です。国はローマで暗殺され、教皇は違法であり、

BACK INTO ENGLISH

I am a small country. The country was assassinated in Rome, the Pope was illegal,

INTO JAPANESE

私は小さな国です。国はローマで暗殺され、教皇は違法であり、

BACK INTO ENGLISH

I am a small country. The country was assassinated in Rome, the Pope was illegal,