YOU SAID:

I am a sinner Who's probably gonna sin again Lord forgive me Lord forgive me Things I don't understand

INTO JAPANESE

私は罪人 ですおそらくまた罪を犯すことになるだろう 主よ許して下さい 主よ許して下さい わからないこと

BACK INTO ENGLISH

I am a sinner, and perhaps I will sin again. Lord, forgive me. Lord, forgive me. I don't understand.

INTO JAPANESE

私は罪人だ おそらく私は再び罪を犯すでしょう 主よ許して下さい 主よ許して下さい わかりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm a sinner. Perhaps I will sin again. Lord, forgive me. Lord, forgive me. I don't know.

INTO JAPANESE

俺は罪人だ おそらく私は再び罪を犯すでしょう。 主よ許して下さい 主よ許して下さい 分からない

BACK INTO ENGLISH

I'm a sinner. Perhaps I will sin again. Lord, forgive me. Lord, forgive me. I don't understand.

INTO JAPANESE

俺は罪人だ おそらく私は再び罪を犯すでしょう。 主よ許して下さい 主よ許して下さい わかりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm a sinner. Perhaps I will sin again. Lord, forgive me. Lord, forgive me. I don't know.

INTO JAPANESE

俺は罪人だ おそらく私は再び罪を犯すでしょう。 主よ許して下さい 主よ許して下さい 分からない

BACK INTO ENGLISH

I'm a sinner. Perhaps I will sin again. Lord, forgive me. Lord, forgive me. I don't understand.

INTO JAPANESE

俺は罪人だ おそらく私は再び罪を犯すでしょう。 主よ許して下さい 主よ許して下さい わかりません。