YOU SAID:

I am a rebel because the world has made me like this because no one has treated me with love.

INTO JAPANESE

誰も私を愛で扱ってくれなかったので、世界が私をこのようにしたので、私は反逆者です。

BACK INTO ENGLISH

I'm a rebel because the world did this for me because no one treated me with love.

INTO JAPANESE

誰も私を愛で扱ってくれなかったので、世界が私のためにこれをしたので、私は反逆者です。

BACK INTO ENGLISH

I'm a rebel because the world did this for me because no one treated me with love.