YOU SAID:
I am a really cool person who's into translating stuff and cats.
INTO JAPANESE
私はものや猫の翻訳に夢中になっている本当にクールな人です。
BACK INTO ENGLISH
I'm a really cool person who is crazy about translating things and cats.
INTO JAPANESE
私は物事や猫の翻訳に夢中になっている本当にクールな人です。
BACK INTO ENGLISH
I'm a really cool guy who's crazy about translating things and cats.
INTO JAPANESE
私は物事や猫の翻訳に夢中の本当にクールな男です。
BACK INTO ENGLISH
I'm a really cool guy who is crazy about translating things and cats.
INTO JAPANESE
私は物事や猫の翻訳に夢中になっている本当にクールな男です。
BACK INTO ENGLISH
I'm a really cool guy who's crazy about translating things and cats.
INTO JAPANESE
私は物事や猫の翻訳に夢中の本当にクールな男です。
BACK INTO ENGLISH
I'm a really cool guy who is crazy about translating things and cats.
INTO JAPANESE
私は物事や猫の翻訳に夢中になっている本当にクールな男です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium