YOU SAID:

i am a really awkward person and i probably should go to sleep

INTO JAPANESE

私は本当に厄介な人と私はおそらくスリープ状態に行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I was really nasty and I probably go to sleep.

INTO JAPANESE

私は本当に嫌だったし、私はおそらくスリープ状態に入る。

BACK INTO ENGLISH

I really didn't want to, and I will probably go to sleep.

INTO JAPANESE

私は本当に、望んでいないし、私はおそらくスリープ モードになります。

BACK INTO ENGLISH

I didn't really, and then I will probably be in sleep mode.

INTO JAPANESE

本当に、そして、私は、おそらくスリープ モードになります。

BACK INTO ENGLISH

Really, and I will probably be in sleep mode.

INTO JAPANESE

本当に、私はおそらくスリープ モードになります。

BACK INTO ENGLISH

Really, I probably goes into sleep mode.

INTO JAPANESE

本当に、私はおそらくスリープ モードに入る。

BACK INTO ENGLISH

Really, I probably go into sleep mode.

INTO JAPANESE

本当に、私はおそらくスリープ モードに入る。

BACK INTO ENGLISH

Really, I probably go into sleep mode.