YOU SAID:

I am a real American fight for the rights of every man I'm a real American Fight for what's right fight for your life When it comes crashing down and it hurts inside You gotta take a stand It don't hurt to hide If you hurt my friends then you hurt my pride I gotta be a man I can't let it slide I am a real American fight for the rights of every man I'm a real American Fight for what's right fight for your life I feel strong about right and wrong I don't take trouble for very long I've got something deep inside of me courage is the thing that sets us free I am a real American fight for the rights of every man I'm a real American Fight for what's right fight for your life I am a real American fight for the rights of every man I'm a real American Fight for what's right fight for your life If you hurt my friends then you hurt my pride I gotta be a man I can't let It slide I am a real American fight for the rights of every man I'm a real American Fight for what's right fight for your life I am a real American fight for the rights of every man I'm a real American Fight for what's right fight for your life I am a real American fight for the rights of every man I'm a real American Fight for what's right fight for your life I am a real American fight for the rights of every man I'm a real American Fight for what's right fight for your life

INTO JAPANESE

私は私は右の戦いは何ですあなたの人生それはダウン クラッシュ来て、あなたの中が痛いときはそれを任せることはできない男それはあなた私が得た私のプライドを傷つけ、あなたは私の友人を傷つける場合非表示に傷つけることはありません立場を取ることを得たため戦うリアル アメリカ人の権利のための本当のアメリカの戦い私はすべて ma の権利のための本当のアメリカの戦いのスライド

BACK INTO ENGLISH

I I is the right fight is what your life can leave it when it came crashing down, it hurts in your man not it you won't hurt when you hurt my friends, I got my pride to hide that take a stand

INTO JAPANESE

私は右の戦いはどのようなあなたの人生おいてもそれがクラッシュしたとき、あなたは私の友達を傷つけるときに傷つけることはありませんそれはあなたの男の痛い、私は立場を取る非表示に私の誇りを持って

BACK INTO ENGLISH

It doesn't hurt when you hurt my friends when I fight for the right of what your life as it has crashed, it hurts you guys, I have my pride to hide to take a stand

INTO JAPANESE

それがクラッシュしたよう、私はあなたの人生のために戦うときに私の友達を傷つけるときに傷つかないが、君たちが痛い、立場を取ることを非表示に私のプライド

BACK INTO ENGLISH

As the crash that hurt when you hurt my friends when I fight for your life, but you guys are hurt, take a stand to hide my pride

INTO JAPANESE

私のプライドを非表示にする立場を取る私はあなたの人生のために戦うが、皆さんは痛いときに私の友人を傷つけるとき痛いクラッシュとして

BACK INTO ENGLISH

Whenever I take a backseat to hide my pride fight for your life, but you hurt my friends hurt when as a painful crash

INTO JAPANESE

ときとして痛みを伴うクラッシュ私の友達を傷つけるときに私はあなたの人生私のプライドの戦いを非表示にする後部座席を取るが、あなたを傷つける

BACK INTO ENGLISH

As painful when you crashed my friend hurt take a back seat to the fight of your life my pride I hurt you

INTO JAPANESE

墜落したとき、痛みを伴う友人が痛く後部座席を取るあなたの人生の戦いにあなたを傷つける私のプライド

BACK INTO ENGLISH

Battle of life your friends when accompanied by pain takes back seat hurt hurt you my pride

INTO JAPANESE

バトルあなたの友人は、痛みを伴う場合は、生活の後部座席の傷は、あなたの私のプライドを傷つける

BACK INTO ENGLISH

Battle if your friends are painful wounds in the back seat of the life hurts my pride

INTO JAPANESE

場合あなたの友人の生命の後部座席で痛みを伴う傷の戦いはプライドを傷つけ

BACK INTO ENGLISH

If the battle scars with pain in the back seat of your friend's life of hurt pride

INTO JAPANESE

戦い傷傷ついた自尊心のあなたの友人の生活の後部座席での痛みのかどうか

BACK INTO ENGLISH

Battle scars of pain in the back seat of the hurt pride of your friends lives whether or not

INTO JAPANESE

戦いの傷の痛みがあなたの友人の傷ついたプライドの後部座席に住んでいるかどうか

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you live in the back seat of pride hurt your friend's painful battle scars

INTO JAPANESE

あなたの友人の痛みを伴う戦いの傷跡を傷つけるプライドの後部座席に住んでいるかどうか

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you live in the back seat of pride hurt your friend's painful battle scars