YOU SAID:

I am a proud straight white american christian male

INTO JAPANESE

私は誇り高きストレート・ホワイト・アメリカン・クリスチャンの男性です

BACK INTO ENGLISH

I'm a proud straight white American Christian man.

INTO JAPANESE

私は誇り高き白人のアメリカン・キリスト教徒です

BACK INTO ENGLISH

I'm a proud white American Christian.

INTO JAPANESE

私は誇り高い白人のアメリカン・キリスト教徒です。

BACK INTO ENGLISH

I am a proud white American Christian.

INTO JAPANESE

私は誇り高き白人のアメリカン・キリスト教徒です。

BACK INTO ENGLISH

I am a proud white American Christian.