YOU SAID:
I am a person who lives in a house that is in a neighborhood that is in a county that is in a state that is in a country that is in a continent that is in a world that is in a solar system that is in a galaxy that is in a group of galaxies that is in the universe.
INTO JAPANESE
私は、銀河にある太陽系にある世界にある大陸にある国にある州にある郡にある近所にある家に住んでいる人ですそれは宇宙にある銀河のグループにあります。
BACK INTO ENGLISH
I am a person living in a neighborhood house in a county in a state in a country on a continent in the world in the solar system in the galaxy, which is in a group of galaxies in space.
INTO JAPANESE
私は、宇宙の銀河群にある銀河系の太陽系で、世界の大陸にある国の州の近隣の家に住んでいる人です。
BACK INTO ENGLISH
I am a galaxy solar system in the universe of galaxies, living in a house near a state in a country on the continent of the world.
INTO JAPANESE
私は、銀河の宇宙にある銀河系の太陽系であり、世界の大陸の国の近くの家に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I am a galaxy solar system in the galactic universe and live in a house near a country on the continent of the world.
INTO JAPANESE
私は銀河系の銀河系で、世界の大陸の国の近くの家に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I am a galaxy of galaxies and live in homes near countries in the world continent.
INTO JAPANESE
私は銀河の銀河であり、世界大陸の国々の近くの家に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I am a galaxy and live in homes near countries in the world continent.
INTO JAPANESE
私は銀河で、世界大陸の国々の近くの家に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I am a galaxy and live in homes near countries in the world continent.
You've done this before, haven't you.