YOU SAID:

I am a person who knows that I am speaking English at this exact moment in time.

INTO JAPANESE

私は、まさにこの瞬間に英語を話していることを知っている人間です。

BACK INTO ENGLISH

I am a human who knows speaking English at this very moment.

INTO JAPANESE

私はこの瞬間にも英語を話すことを知っている人間です。

BACK INTO ENGLISH

I am a human being who knows to speak English even at this moment.

INTO JAPANESE

私は今この瞬間でも英語を話せる人間です。

BACK INTO ENGLISH

I am a person who can speak English even at this moment.

INTO JAPANESE

私は今でも英語を話せる人間です。

BACK INTO ENGLISH

I am still a person who can speak English.

INTO JAPANESE

私はまだ英語を話せる人です。

BACK INTO ENGLISH

I am still an English speaker.

INTO JAPANESE

私は今でも英語を話します。

BACK INTO ENGLISH

I still speak English.

INTO JAPANESE

私は今でも英語を話します。

BACK INTO ENGLISH

I still speak English.