YOU SAID:

i am a person that has a sickness that is named after man who has passed away recently. so does that mean that I am patient one because he is patient zero and am the second person to get the disease

INTO JAPANESE

私は最近亡くなった男性にちなんだ病気を持っている人です。 つまり、彼は患者ゼロであり、病気にかかった2番目の人だから、私は患者1であるということですか？

BACK INTO ENGLISH

I have a disease named after a recently deceased man. I mean, he's patient zero, he's the second person to get sick, so I'm patient one?

INTO JAPANESE

私は最近亡くなった男の名前にちなんだ病気を持っています。 つまり、彼は患者ゼロで、彼は病気になる2番目の人なので、私は患者1ですか？

BACK INTO ENGLISH

I have a disease named after a recently deceased man. I mean, he's patient zero, and he's the second person to get sick, so I'm patient one?

INTO JAPANESE

私は最近亡くなった男の名前にちなんだ病気を持っています。 つまり、彼は患者ゼロで、彼は病気になる2番目の人なので、私は患者1ですか？

BACK INTO ENGLISH

I have a disease named after a recently deceased man. I mean, he's patient zero, and he's the second person to get sick, so I'm patient one?