YOU SAID:

i am a peanut bar and I am here to say your checks will arrive on another day

INTO JAPANESE

私はピーナッツバーであり、私はあなたの小切手が別の日に到着すると言うためにここにいます

BACK INTO ENGLISH

I'm a peanut bar and I'm here to say your check will arrive another day

INTO JAPANESE

私はピーナッツバーで、あなたの小切手は別の日に到着すると言うためにここにいます

BACK INTO ENGLISH

I'm here at the peanut bar to say that your check will arrive another day

INTO JAPANESE

私はあなたの小切手が別の日に到着すると言うためにピーナッツバーにいます