YOU SAID:
i am a party animal at the park where my dog then barks at the tree filled with barks
INTO JAPANESE
私は公園のパーティーアニマルで、犬は樹皮で満たされた木に吠えます
BACK INTO ENGLISH
I'm a park party animal and dogs bark at trees filled with bark
INTO JAPANESE
私は公園のパーティーの動物で、犬は樹皮で満たされた木に吠えます
BACK INTO ENGLISH
I'm a party animal in the park and dogs bark at trees filled with bark
INTO JAPANESE
私は公園のパーティーアニマルで、犬は樹皮で満たされた木に吠えます
BACK INTO ENGLISH
I'm a park party animal and dogs bark at trees filled with bark
INTO JAPANESE
私は公園のパーティーの動物で、犬は樹皮で満たされた木に吠えます
BACK INTO ENGLISH
I'm a party animal in the park and dogs bark at trees filled with bark
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium