YOU SAID:

I am a non binary lesbian. I am not a girl or a boy, and I am attracted to any gender but men or part men genders. bi gender doesn't count when I say that.

INTO JAPANESE

私は非バイナリレズビアンです。私は女の子でも男の子でもありません。私は男性または一部の男性の性別以外の性別に惹かれています。私がそう言うとき、バイジェンダーはカウントされません。

BACK INTO ENGLISH

I'm a non-binary lesbian. I am neither a girl nor a boy. I am attracted to men or some men other than gender. Bisexuals are not counted when I say so.

INTO JAPANESE

私は非バイナリレズビアンです。私は女の子でも男の子でもありません。私は男性または性別以外の男性に惹かれています。私がそう言うとき、バイセクシュアルは数えられません。

BACK INTO ENGLISH

I'm a non-binary lesbian. I am neither a girl nor a boy. I am attracted to men or men of non-gender. Bisexuals are not counted when I say so.

INTO JAPANESE

私は非バイナリレズビアンです。私は女の子でも男の子でもありません。私は男性または非性別の男性に惹かれています。私がそう言うとき、バイセクシュアルは数えられません。

BACK INTO ENGLISH

I'm a non-binary lesbian. I am neither a girl nor a boy. I am attracted to men or non-gender men. Bisexuals are not counted when I say so.

INTO JAPANESE

私は非バイナリレズビアンです。私は女の子でも男の子でもありません。私は男性または非性別の男性に惹かれています。私がそう言うとき、バイセクシュアルは数えられません。

BACK INTO ENGLISH

I'm a non-binary lesbian. I am neither a girl nor a boy. I am attracted to men or non-gender men. Bisexuals are not counted when I say so.