YOU SAID:

I am a nice lady witch. I have a boyfriend. He is as big as four wagons. He is a large boyfriend.

INTO JAPANESE

私は素敵な女性魔女です。彼氏がいます。彼は4両馬車の大きさです。彼は大彼氏です。

BACK INTO ENGLISH

I am a lovely female witch. I have a boyfriend. He is four carriages in size. He is a big boyfriend.

INTO JAPANESE

私は素敵な女性魔女です。彼氏がいます。彼は4両馬車です。彼は大きな彼氏です。

BACK INTO ENGLISH

I am a lovely female witch. I have a boyfriend. He is a four-carriage. He is a big boyfriend.

INTO JAPANESE

私は素敵な女性魔女です。彼氏がいます。彼は4人乗りです。彼は大きな彼氏です。

BACK INTO ENGLISH

I am a lovely female witch. I have a boyfriend. He is a four-seater. He is a big boyfriend.

INTO JAPANESE

私は素敵な女性魔女です。彼氏がいます。彼は4人乗りです。彼は大きな彼氏です。

BACK INTO ENGLISH

I am a lovely female witch. I have a boyfriend. He is a four-seater. He is a big boyfriend.