YOU SAID:

I am a Mr Person who actually nonexists between slabs of concrete cheese outside post-communism and the elbow of an underaged octopus drill

INTO JAPANESE

私は、共産主義の外にあるコンクリートチーズのスラブと、弱体化したタコのドリルの肘の間に実際には存在しないMr Personです

BACK INTO ENGLISH

I am Mr Person who does not actually exist between the slab of concrete cheese outside the communism and the elbow of the weak octopus drill

INTO JAPANESE

私は、共産主義の外のコンクリートチーズのスラブと弱いタコのドリルの肘の間に実際には存在しない人である

BACK INTO ENGLISH

I am a man who does not actually exist between the concrete cheese slab outside Communism and the weak octopus drill elbow

INTO JAPANESE

私は、共産主義の外のコンクリートチーズスラブと弱いタコのドリルエルボーの間に実際には存在しない男です

BACK INTO ENGLISH

I am a man who does not really exist between the concrete cheese slab outside Communism and the weak octopus drill elbow

INTO JAPANESE

私は、共産主義の外の具体的なチーズスラブと弱いタコのドリルエルボーの間に実際には存在しない男です

BACK INTO ENGLISH

I am a man who actually does not exist between the concrete cheese slab outside Communism and the weak octopus drill elbow

INTO JAPANESE

私は、共産主義の外のコンクリートチーズスラブと弱いタコのドリルエルボーの間に実際には存在しない男です

BACK INTO ENGLISH

I am a man who does not really exist between the concrete cheese slab outside Communism and the weak octopus drill elbow

INTO JAPANESE

私は、共産主義の外の具体的なチーズスラブと弱いタコのドリルエルボーの間に実際には存在しない男です

BACK INTO ENGLISH

I am a man who actually does not exist between the concrete cheese slab outside Communism and the weak octopus drill elbow