YOU SAID:

i am a mother pheasant plucker. i pluck mother pheasants. i am the most pleasant mother-pheasant-plucker who has ever plucked a mother pheasant

INTO JAPANESE

私は母キジのプラッカーです。母のキジを摘みます。私はこれまで母キジを摘み取った中で最も気持ちの良い母キジ摘採者です

BACK INTO ENGLISH

I am a mother pheasant placker. Pick a mother pheasant. I am the most pleasant mother pheasant picker ever

INTO JAPANESE

私はキジの母です。母キジを選びます。私は今までで最も気持ちの良いキジのピッカーです

BACK INTO ENGLISH

I am pheasant mother. Choose mother pheasant. I am the most pleasant pheasant picker ever

INTO JAPANESE

私はキジの母です。母キジを選択します。私は今までで最も楽しいキジのピッカーです

BACK INTO ENGLISH

I am pheasant mother. Choose Mother Pheasant I am the most fun pheasant picker ever

INTO JAPANESE

私はキジの母です。マザーフェザントを選んでください

BACK INTO ENGLISH

I am pheasant mother. Choose Mother Pheasant

INTO JAPANESE

私はキジの母です。マザーキジを選ぶ

BACK INTO ENGLISH

I am pheasant mother. Choose Mother pheasant

INTO JAPANESE

私はキジの母です。キジを選ぶ

BACK INTO ENGLISH

I am pheasant mother. Choose a pheasant

INTO JAPANESE

私はキジの母です。キジを選ぶ

BACK INTO ENGLISH

I am pheasant mother. Choose a pheasant