YOU SAID:
I am a Marvel fan and sometimes I cry because of it and I feel ashamed because it's not real but the emotions are :)
INTO JAPANESE
私はマーベルのファンで、そのせいで泣いたり、現実ではないので恥ずかしく感じたりしますが、感情は次のとおりです :)
BACK INTO ENGLISH
I'm a Marvel fan and it makes me cry and feel embarrassed because it's not real, but here are my feelings :)
INTO JAPANESE
私はマーベルのファンで、現実ではないので泣いたり恥ずかしくなったりしますが、私の気持ちは次のとおりです:)
BACK INTO ENGLISH
I'm a Marvel fan and it makes me cry and embarrassed because it's not real, but here's how I feel :)
INTO JAPANESE
私はマーベルのファンで、現実ではないので泣いて恥ずかしくなりますが、これが私の気持ちです:)
BACK INTO ENGLISH
I'm a Marvel fan and it makes me cry and embarrassed because it's not real, but that's how I feel :)
INTO JAPANESE
私はマーベルのファンで、現実ではないので泣いたり恥ずかしくなったりしますが、それが私の気持ちです :)
BACK INTO ENGLISH
I'm a Marvel fan and it makes me cry and embarrassed because it's not real, but that's how I feel :)
You should move to Japan!