YOU SAID:
I am a martian disguised as a ghost that is actually a Victorian-Era Vampire. I work with Percy, and murder monsters and people. All towards my plan of conquering the human race.
INTO JAPANESE
私は実際にはビクトリア朝時代の吸血鬼である幽霊を装った火星人です。私はパーシーと協力して、怪物や人を殺します。人類を征服するという私の計画に向かって。
BACK INTO ENGLISH
I'm actually a Martian masquerading as a ghost, a Victorian-era vampire. I work with Percy to kill monsters and people. Towards my plan to conquer mankind.
INTO JAPANESE
私は実際には、ビクトリア朝時代の吸血鬼である幽霊になりすました火星人です。パーシーと協力して怪物や人を殺します。人類を征服する私の計画に向かって。
BACK INTO ENGLISH
I'm actually a Martian masquerading as a ghost, a vampire from the Victorian era. Work with Percy to kill monsters and people. Towards my plan to conquer mankind.
INTO JAPANESE
私は実際には、ビクトリア朝時代の吸血鬼である幽霊を装った火星人です。パーシーと協力してモンスターや人を倒してください。人類を征服する私の計画に向かって。
BACK INTO ENGLISH
I'm actually a Martian in ghost guise, a Victorian-era vampire. Work with Percy to defeat monsters and people. Towards my plan to conquer mankind.
INTO JAPANESE
私は実際には幽霊を装った火星人であり、ビクトリア朝時代の吸血鬼です。パーシーと協力してモンスターや人を倒してください。人類を征服する私の計画に向かって。
BACK INTO ENGLISH
I'm actually a Martian masquerading as a ghost, a Victorian-era vampire. Work with Percy to defeat monsters and people. Towards my plan to conquer mankind.
INTO JAPANESE
私は実際には、ビクトリア朝時代の吸血鬼である幽霊になりすました火星人です。パーシーと協力してモンスターや人を倒してください。人類を征服する私の計画に向かって。
BACK INTO ENGLISH
I'm actually a Martian masquerading as a ghost, a vampire from the Victorian era. Work with Percy to defeat monsters and people. Towards my plan to conquer mankind.
INTO JAPANESE
私は実際には、ビクトリア朝時代の吸血鬼である幽霊を装った火星人です。パーシーと協力してモンスターや人を倒してください。人類を征服する私の計画に向かって。
BACK INTO ENGLISH
I'm actually a Martian in ghost guise, a Victorian-era vampire. Work with Percy to defeat monsters and people. Towards my plan to conquer mankind.
INTO JAPANESE
私は実際には幽霊を装った火星人であり、ビクトリア朝時代の吸血鬼です。パーシーと協力してモンスターや人を倒してください。人類を征服する私の計画に向かって。
BACK INTO ENGLISH
I'm actually a Martian masquerading as a ghost, a Victorian-era vampire. Work with Percy to defeat monsters and people. Towards my plan to conquer mankind.
INTO JAPANESE
私は実際には、ビクトリア朝時代の吸血鬼である幽霊になりすました火星人です。パーシーと協力してモンスターや人を倒してください。人類を征服する私の計画に向かって。
BACK INTO ENGLISH
I'm actually a Martian masquerading as a ghost, a vampire from the Victorian era. Work with Percy to defeat monsters and people. Towards my plan to conquer mankind.
INTO JAPANESE
私は実際には、ビクトリア朝時代の吸血鬼である幽霊を装った火星人です。パーシーと協力してモンスターや人を倒してください。人類を征服する私の計画に向かって。
BACK INTO ENGLISH
I'm actually a Martian in ghost guise, a Victorian-era vampire. Work with Percy to defeat monsters and people. Towards my plan to conquer mankind.
INTO JAPANESE
私は実際には幽霊を装った火星人であり、ビクトリア朝時代の吸血鬼です。パーシーと協力してモンスターや人を倒してください。人類を征服する私の計画に向かって。
BACK INTO ENGLISH
I'm actually a Martian masquerading as a ghost, a Victorian-era vampire. Work with Percy to defeat monsters and people. Towards my plan to conquer mankind.
INTO JAPANESE
私は実際には、ビクトリア朝時代の吸血鬼である幽霊になりすました火星人です。パーシーと協力してモンスターや人を倒してください。人類を征服する私の計画に向かって。
BACK INTO ENGLISH
I'm actually a Martian masquerading as a ghost, a vampire from the Victorian era. Work with Percy to defeat monsters and people. Towards my plan to conquer mankind.
INTO JAPANESE
私は実際には、ビクトリア朝時代の吸血鬼である幽霊を装った火星人です。パーシーと協力してモンスターや人を倒してください。人類を征服する私の計画に向かって。
BACK INTO ENGLISH
I'm actually a Martian masquerading as a ghost, a Victorian-era vampire. Work with Percy to defeat monsters and people. Towards my plan to conquer mankind.
INTO JAPANESE
私は実際には、ビクトリア朝時代の吸血鬼である幽霊になりすました火星人です。パーシーと協力してモンスターや人を倒してください。人類を征服する私の計画に向かって。
BACK INTO ENGLISH
I'm actually a Martian masquerading as a ghost, a vampire from the Victorian era. Work with Percy to defeat monsters and people. Towards my plan to conquer mankind.
INTO JAPANESE
私は実際には、ビクトリア朝時代の吸血鬼である幽霊を装った火星人です。パーシーと協力してモンスターや人を倒してください。人類を征服する私の計画に向かって。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium