YOU SAID:
I am a man with no life and feel like youu should know you are a fake mother trucker
INTO JAPANESE
私は命のない男で、あなたが偽の母親のトラック運転手であることを知っておくべきだと感じています
BACK INTO ENGLISH
I'm a lifeless man and I feel I should know that you are a fake mother truck driver
INTO JAPANESE
私は生気のない男で、あなたが偽の母親のトラック運転手であることを知っておくべきだと思います
BACK INTO ENGLISH
I'm a lifeless guy and I think you should know that you're a fake mother truck driver
INTO JAPANESE
私は生気のない男です、そしてあなたはあなたが偽の母トラック運転手であることを知っているべきだと思います
BACK INTO ENGLISH
I'm a lifeless man, and I think you should know you're a fake mother truck driver
INTO JAPANESE
私は生気のない男です、そしてあなたはあなたが偽の母親のトラック運転手であることを知っているべきだと思います
BACK INTO ENGLISH
I'm a lifeless man, and I think you should know that you're a fake mother truck driver
INTO JAPANESE
私は生気のない男です、そしてあなたはあなたが偽の母トラック運転手であることを知っているべきだと思います
BACK INTO ENGLISH
I'm a lifeless man, and I think you should know you're a fake mother truck driver
INTO JAPANESE
私は生気のない男です、そしてあなたはあなたが偽の母親のトラック運転手であることを知っているべきだと思います
BACK INTO ENGLISH
I'm a lifeless man, and I think you should know that you're a fake mother truck driver
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium