YOU SAID:

I am a man who walks alone and when i am walking a dark road at night or strolling through the park. When the light begins to change i sometimes feel a little strange.

INTO JAPANESE

私は一人で歩いている男性で、夜に暗い道を歩いているときや公園を散歩しているときです。 光が変わり始めると、少し変な感じがすることがあります。

BACK INTO ENGLISH

I'm a man walking alone, at night when I'm walking on a dark road or in a park. When the light begins to change, it may feel a little strange.

INTO JAPANESE

私は一人で歩いている男性です。夜、暗い道や公園を歩いているときです。 光が変わり始めると、少し違和感を覚えるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I am a man walking alone. At night, when walking on dark roads and parks. You may feel a little uncomfortable when the light begins to change.

INTO JAPANESE

私は一人で歩いている男です。夜、暗い道や公園を歩いているとき。 光が変わり始めると少し不快に感じるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I am a man walking alone. At night, when walking on dark roads or parks. You may feel a little uncomfortable when the light begins to change.

INTO JAPANESE

私は一人で歩いている男です。夜、暗い道や公園を歩いているとき。 光が変わり始めると少し不快に感じるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I am a man walking alone. At night, when walking on dark roads or parks. You may feel a little uncomfortable when the light begins to change.