YOU SAID:

i am a man of honor, and will vanquish my family for they have failed the queen

INTO JAPANESE

私は、名誉の男と彼らは女王を失敗しているために、私の家族を退治します

BACK INTO ENGLISH

The getting rid of my family, for I, men of honor and they are failing Queen

INTO JAPANESE

取り除く私の家族、私の名誉の男性のための女王を失敗していると

BACK INTO ENGLISH

Failing to honor men get rid of my family, my Queen

INTO JAPANESE

私の家族、私の女王を取り除く男性を尊重する失敗

BACK INTO ENGLISH

Failure to respect the men in my family, my Queen to get rid of

INTO JAPANESE

私の家族、私の女王を取り除くために男性を尊重する失敗

BACK INTO ENGLISH

Failure to respect the men to get rid of my family, my Queen

INTO JAPANESE

私の家族、私の女王を取り除くために男性を尊重する失敗

BACK INTO ENGLISH

Failure to respect the men to get rid of my family, my Queen