YOU SAID:

i am a man of fortune and i must seek my fortune.

INTO JAPANESE

私は幸運の人であり、私は自分の幸運を求めなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I am a lucky person and I have to seek my luck.

INTO JAPANESE

私は幸運な人であり、運を求めなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I am a lucky person and I have to seek luck.

INTO JAPANESE

私は幸運な人であり、幸運を求めなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I am a lucky person and I have to seek good luck.

INTO JAPANESE

私は幸運な人であり、幸運を求めなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I am a lucky person and I have to seek good luck.