YOU SAID:
I am a Lucky-dog. I am the only one in the species. If I die, my species will go extinct. Sad.
INTO JAPANESE
私は幸運な犬です。私は種の 1 つだけです。私が死ぬ場合私の種が絶滅します。悲しい。
BACK INTO ENGLISH
I am a lucky dog. I am only one of the species. If I die the extinction of my species. Sad.
INTO JAPANESE
私は幸運な犬です。私は種の 1 つだけです。私は私の種の絶滅を死ぬ場合。悲しい。
BACK INTO ENGLISH
I am a lucky dog. I am only one of the species. If I die with the extinction of my species. Sad.
INTO JAPANESE
私は幸運な犬です。私は種の 1 つだけです。私は私の種の絶滅と死ぬ場合。悲しい。
BACK INTO ENGLISH
I am a lucky dog. I am only one of the species. If I die and the extinction of my species. Sad.
INTO JAPANESE
私は幸運な犬です。私は種の 1 つだけです。私が死ぬ場合、私の種の絶滅。悲しい。
BACK INTO ENGLISH
I am a lucky dog. I am only one of the species. If I die, the extinction of my species. Sad.
INTO JAPANESE
私は幸運な犬です。私は種の 1 つだけです。もし私は死ぬ、私の種の絶滅。悲しい。
BACK INTO ENGLISH
I am a lucky dog. I am only one of the species. If extinction of species die, my I. Sad.
INTO JAPANESE
私は幸運な犬です。私は種の 1 つだけです。種の絶滅が死ぬ場合私 I. 悲しい。
BACK INTO ENGLISH
I am a lucky dog. I am only one of the species. If the extinction of the species will die I I. sad.
INTO JAPANESE
私は幸運な犬です。私は種の 1 つだけです。種の絶滅は私に悲しい i. を死ぬ場合。
BACK INTO ENGLISH
I am a lucky dog. I am only one of the species. If the extinction of species that die sad i. I.
INTO JAPANESE
私は幸運な犬です。私は種の 1 つだけです。種の絶滅が死ぬ悲しいかどうか i. 私。
BACK INTO ENGLISH
I am a lucky dog. I am the only one kind. I wonder if the extinction of the species will die or not i.
INTO JAPANESE
私は幸運な犬です。私は 1 つだけの種類です。かどうか、種の絶滅は死ぬのかしら私。
BACK INTO ENGLISH
I am a lucky dog. I am just one kind. Whether or not species will die of? I.
INTO JAPANESE
私は幸運な犬です。私はちょうど 1 つの種類です。種で死ぬかどうか。私。
BACK INTO ENGLISH
I am a lucky dog. I'm just one type. Whether or not the species die. I.
INTO JAPANESE
私は幸運な犬です。私はちょうど 1 つのタイプです。かどうか、種が死んでしまいます。私。
BACK INTO ENGLISH
I am a lucky dog. I'm just one type. Whether or not species will be dead. I.
INTO JAPANESE
私は幸運な犬です。私はちょうど 1 つのタイプです。かどうかの種は死んでいるでしょう。私。
BACK INTO ENGLISH
I am a lucky dog. I'm just one type. Whether or not the species is dead you will. I.
INTO JAPANESE
私は幸運な犬です。私はちょうど 1 つのタイプです。種が死んでいるかどうかでしょう。私。
BACK INTO ENGLISH
I am a lucky dog. I'm just one type. Whether or not the species is dead? I.
INTO JAPANESE
私は幸運な犬です。私はちょうど 1 つのタイプです。種が死んだかどうか。私。
BACK INTO ENGLISH
I am a lucky dog. I'm just one type. Whether or not the species is dead. I.
INTO JAPANESE
私は幸運な犬です。私はちょうど 1 つのタイプです。種が死んでいるかどうか。私。
BACK INTO ENGLISH
I am a lucky dog. I'm just one type. Whether or not the species is dead. I.
You've done this before, haven't you.