YOU SAID:

I am a lost boy, from neverland, usually hanging out with, Peter Pan.

INTO JAPANESE

私は通常ピーターパン、一緒に出かける、ネバーランドから、失われた少年です。

BACK INTO ENGLISH

I usually Peter Pan, go out together, from Neverland, it is a lost boy.

INTO JAPANESE

私は通常、ピーターパンは、それが失われた少年で、ネバーランドから、一緒に出て行きます。

BACK INTO ENGLISH

I usually, Peter Pan, in the boy that it has been lost, from Neverland, you go out together.

INTO JAPANESE

私は通常、ピーターパンは、それはネバーランドから、失われた少年に、あなたが一緒に出て行きます。

BACK INTO ENGLISH

I usually, Peter Pan is, it is from Neverland, the lost boy, you go you are out together.

INTO JAPANESE

私は通常、ピーターパンは、それはあなたが一緒に出ている行くネバーランド、失われた少年、からです。

BACK INTO ENGLISH

I usually, Peter Pan, it Neverland to go you are out together, lost boy, is Kara.

INTO JAPANESE

私は通常、ピーターパンは、それはネバーランドあなたが一緒に出ている行くために、男の子を失った、カラです。

BACK INTO ENGLISH

I usually, is Peter Pan, it Neverland to go you are out together, have lost a son, is Kara.

INTO JAPANESE

私は通常、それはネバーランドあなたが、一緒に出ているカラは、息子を失っている行くために、ピーターパンです。

BACK INTO ENGLISH

Kara I usually, it's Neverland you, have come together, in order to go have lost a son, Peter Pan.

INTO JAPANESE

カラ通常私は、それはあなたが、息子、ピーターパンを失って行くために、一緒に来ているネバーランドです。

BACK INTO ENGLISH

Kara usually I, it is you, son, to go losing Peter Pan, is Neverland that are coming together.

INTO JAPANESE

カラは、通常、私は、それはあなたが、息子、ピーターパンを失って行くことです、一緒に来ているネバーランドです。

BACK INTO ENGLISH

Kara, usually, I, it is you, my son, is to go to lose Peter Pan, is Neverland that they are coming together.

INTO JAPANESE

カラは、通常、私は、それはあなたです、私の息子は、ピーターパンを失うことを行くことです、彼らは一緒に来ていることがネバーランドです。

BACK INTO ENGLISH

Kara, usually, I, it is you, my son, is to go to lose Peter Pan, they are Neverland that are coming together.

INTO JAPANESE

カラは、通常、私は、それは彼らが一緒に来ているネバーランドをしている、あなた、私の息子は、ピーターパンを失うことを行くことです。

BACK INTO ENGLISH

Kara, usually, I, it, has been a Neverland that they are coming together you, my son, is to go to lose Peter Pan.

INTO JAPANESE

カラは、通常、私は、それは、彼らは、一緒に私の息子をあなたに来ていることをネバーランドをされている、ピーターパンを失うことを行くことです。

BACK INTO ENGLISH

Kara, usually, I, it is, they are, have been a Neverland that you are you to come together in my son, it is to go to lose Peter Pan.

INTO JAPANESE

カラは、通常、私は、それは、彼らは、あなたは私の息子に一緒に来てあるネバーランドをされている、それはピーターパンを失うことを行くことです。

BACK INTO ENGLISH

Kara, usually, I, it is, they are, you have been a Neverland that is coming together in my son, it is to go to lose Peter Pan.

INTO JAPANESE

カラは、通常、私は、それは、彼らは、あなたが私の息子に一緒に来ているネバーランドをされている、それはピーターパンを失うことを行くことです。

BACK INTO ENGLISH

Kara, usually, I, it is, they are, you have been a Neverland that have come together in my son, it is to go to lose Peter Pan.

INTO JAPANESE

カラは、通常、私は、それは、彼らは、あなたが私の息子に一緒に来たネバーランドをされている、それはピーターパンを失うことを行くことです。

BACK INTO ENGLISH

Kara, usually, I, it is, they are, you have been a Neverland that came together to my son, it is to go to lose Peter Pan.

INTO JAPANESE

カラは、通常、私は、それは、彼らは、あなたが私の息子に一緒に来たネバーランドをされている、それはピーターパンを失うことを行くことです。