YOU SAID:

I am a lesbian and my crush is a lesbian and is dating my bi-sexual best friend.

INTO JAPANESE

私はレズビアンで、私のときめきはレズビアンで、両性愛の親友と付き合っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm lesbian and my crush is lesbian and I'm dating a bisexual best friend.

INTO JAPANESE

私はレズビアンで、私のときめきはレズビアンで、バイセクシュアルの親友と付き合っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm lesbian and my crush is lesbian and I'm dating my bisexual best friend.

INTO JAPANESE

私はレズビアンで、私のときめきはレズビアンで、バイセクシュアルの親友と付き合っています。