YOU SAID:

I am a leaf in the wind, watch me as I soar.

INTO JAPANESE

風に葉、私が舞い上がる姿を見てみろ。

BACK INTO ENGLISH

Look up leaves in the wind, I soar.

INTO JAPANESE

風に葉を見て、私が急増します。

BACK INTO ENGLISH

Watching the leaves in the wind, I can increase significantly.

INTO JAPANESE

風に葉を見て、私は大幅に増加することができます。

BACK INTO ENGLISH

Watching the leaves in the wind, I can greatly increase.

INTO JAPANESE

風に葉を見て、私は大きく増やすことができます。

BACK INTO ENGLISH

Watching the leaves in the wind, I can increase dramatically.

INTO JAPANESE

風に葉を見て、私は劇的に増加することができます。

BACK INTO ENGLISH

Watching the leaves in the wind, I can increase dramatically.