YOU SAID:

I am a human being but someone who almost loved me once wrote that I was a fire. I was a fire and the I was not. Then I was smoke. Then I was nothing. That isn’t true. That is me being a little dramatic. That’s just me remembering how they broke up with me over text. Which is an example of cruelty. Or an example of millennial apathy. Or something like that. What did people do before they could break up with someone over text?

INTO JAPANESE

私は人間が、ほぼ一度は愛してくれた人は私が火事を書いた。私は火をされ、私はでした。煙当時。その後、何もができませんでした。 事実ではないです。それは少し大げさに話している私です。それは、ちょうど私のどのように彼らと別れた私本文を思い出します。虐待の例であります。または千年無関心の例。やか

BACK INTO ENGLISH

I almost never loved man I wrote fire. I was fire, I did. Smoke at that time. Then, any failed. It is not the fact. It is talking a little exaggerated to me. It is just my ex and how my memories with full text

INTO JAPANESE

私はほとんど決して火を書いた男を追加しました。火、私でした。その時にたばこを吸います。 エラーが発生します。事実ではないです。それが私には少し誇張された話します。それはちょうど私の元とどのように思い出本文

BACK INTO ENGLISH

I loved the guy who almost never wrote Tuesday. Fire, I did. At the time, to smoke. Error occurs. It is not the fact. It's a little exaggerated to me speak. It's just thinking how my original text

INTO JAPANESE

私はほとんど決して火曜日を書いた男を追加しました。火をしました。 時、たばこを吸う。エラーが発生します。事実ではないです。それは少し誇張された私の話します。ちょうど考えているそれはどのように私の元のテキスト

BACK INTO ENGLISH

I've added the man who almost never wrote Tuesday. Fire. When you smoke. Error occurs. It is not the fact. It tells a little bit I exaggerated. It just thinking how my original text

INTO JAPANESE

私はほとんどない (火曜日) を書いた人を追加しました。 火。ときタバコを吸ってください。エラーが発生します。事実ではないです。それは少し誇張された指示します。それだけを考えてどのように私の元のテキスト

BACK INTO ENGLISH

I rarely (on Tuesday) was added to those who wrote. Fire. When do smoke. Error occurs. It is not the fact. Tells you it is a bit exaggerated. Just thinking about how my original text

INTO JAPANESE

めった (火曜日) 私は書いた人に追加しました。火。ときを吸います。エラーが発生します。事実ではないです。それは少し誇張されてがわかります。ちょうど方法について考えて私の元のテキスト

BACK INTO ENGLISH

Rarely (on Tuesday) I have added to the man who wrote. Fire. Do when you smoke. Error occurs. It is not the fact. It turns a little bit exaggerated. Just think about how my original text

INTO JAPANESE

めった (火曜日) 私は書いた人に追加しました。火。たばこを吸うときにしないでください。エラーが発生します。事実ではないです。少し大げさにします。ちょうど方法を考える私の元のテキスト

BACK INTO ENGLISH

Rarely (on Tuesday) I have added to the man who wrote. Fire. Do when you smoke. Error occurs. It is not the fact. To exaggerate a bit. Just think of how my original text

INTO JAPANESE

めった (火曜日) 私は書いた人に追加しました。火。たばこを吸うときにしないでください。エラーが発生します。事実ではないです。少し誇張。だけの方法だと思う私の元のテキスト

BACK INTO ENGLISH

Rarely (on Tuesday) I have added to the man who wrote. Fire. Do when you smoke. Error occurs. It is not the fact. A little exaggerated. Just the way I think my original text

INTO JAPANESE

めった (火曜日) 私は書いた人に追加しました。火。たばこを吸うときにしないでください。エラーが発生します。事実ではないです。少し誇張されています。だけの方法私は私の元のテキストだと思う

BACK INTO ENGLISH

Rarely (on Tuesday) I have added to the man who wrote. Fire. Do when you smoke. Error occurs. It is not the fact. A little exaggerated. Just the way I think my original text