YOU SAID:

i am a homosexual and i want to mine diamonds

INTO JAPANESE

私は同性愛者で、ダイヤモンドを採掘したい

BACK INTO ENGLISH

I am homosexual and want to mine diamonds

INTO JAPANESE

私は同性愛者でダイヤモンドを採掘したい

BACK INTO ENGLISH

I'm gay and want to mine diamonds

INTO JAPANESE

私はゲイだとダイヤモンドを採掘したい

BACK INTO ENGLISH

I'm gay I want to mine diamonds

INTO JAPANESE

私はダイヤモンドを採掘したいのですが

BACK INTO ENGLISH

I want to mine diamonds

INTO JAPANESE

ダイヤモンドを採掘したい

BACK INTO ENGLISH

I want to mine diamonds