YOU SAID:
i am a heavy sleeper because of my dead grandmas sisters son
INTO JAPANESE
亡くなった祖母姉妹の息子のせいで私はよく眠れない
BACK INTO ENGLISH
I can't sleep well because of my dead grandmother's sister's son
INTO JAPANESE
亡くなった祖母の妹の息子のせいでよく眠れません
BACK INTO ENGLISH
I can't sleep well because of my grandmother's sister's son who passed away
INTO JAPANESE
亡くなった祖母の妹の息子のせいでよく眠れません
BACK INTO ENGLISH
I can't sleep well because of my grandmother's sister's son who passed away
You've done this before, haven't you.