YOU SAID:
I am a Haruhi simp and I say it with p r i d e.
INTO JAPANESE
私はハルヒのシンプで、プライドで言います。
BACK INTO ENGLISH
I'm Haruhi's simp and say in pride.
INTO JAPANESE
私はハルヒの素朴で誇りを持って言います。
BACK INTO ENGLISH
I say Haruhi's naive and proud.
INTO JAPANESE
ハルヒは素朴で誇りに思っていると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think Haruhi is simple and proud.
INTO JAPANESE
ハルヒはシンプルで誇りに思っていると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think Haruhi is simple and proud.
You've done this before, haven't you.