YOU SAID:

I am a hardworking individual who loves to take long walks and drink smoothies.

INTO JAPANESE

私は長い散歩やスムージーを飲むのが大好きな、勤勉な人です。

BACK INTO ENGLISH

I am a diligent man, loves long walks and smoothies to drink.

INTO JAPANESE

私は勤勉な人で、長い散歩やスムージーを飲むのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I a diligent man, loves long walks or smoothie drink.

INTO JAPANESE

私は勤勉な人は長い散歩やスムージーを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love long walks and Smoothies are hard-working people.

INTO JAPANESE

私は長い散歩が大好きで、スムージーは勤勉な人々です。

BACK INTO ENGLISH

I love long walks in the Smoothies are hard-working people.

INTO JAPANESE

秋は田舎をゆっくり歩くのに最適の季節であることは言うまでもない。

BACK INTO ENGLISH

It goes without saying that autumn is the best season for taking long walks in the country.

INTO JAPANESE

秋は田舎をゆっくり歩くのに最適の季節であることは言うまでもない。

BACK INTO ENGLISH

It goes without saying that autumn is the best season for taking long walks in the country.