YOU SAID:
I am a good gamer and this will not turn out totally misstranslated
INTO JAPANESE
俺の作品の主人は俺だ 彼女をあきらめたりしない
BACK INTO ENGLISH
I am a master of my art, and I will not fail her.
INTO JAPANESE
俺の作品の主人は俺だ 彼女をあきらめたりしない
BACK INTO ENGLISH
I am a master of my art, and I will not fail her.
That didn't even make that much sense in English.