YOU SAID:
I am a good child and it would be really nice if i saw my friend today!
INTO JAPANESE
私は良い子なので、今日友達に会えたら本当に嬉しいです!
BACK INTO ENGLISH
I'm a good boy, so I'm really happy to meet my friends today!
INTO JAPANESE
私は良い子なので、今日は友達に会えて本当に嬉しいです!
BACK INTO ENGLISH
I'm a good boy, so I'm really happy to see my friends today!
INTO JAPANESE
私は良い子なので、今日友達に会えて本当に嬉しいです!
BACK INTO ENGLISH
I'm a good boy, so I'm really happy to see my friend today!
INTO JAPANESE
私は良い子なので、今日は友達に会えて本当に嬉しいです!
BACK INTO ENGLISH
I'm a good boy, so I'm really happy to see my friends today!
INTO JAPANESE
私は良い子なので、今日友達に会えて本当に嬉しいです!
BACK INTO ENGLISH
I'm a good boy, so I'm really happy to see my friend today!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium