YOU SAID:

I am a god that likes eating my french homework which is the best thing ever, because then I will not need to do it.

INTO JAPANESE

神史上、最高のものは、私のフランス語の宿題を食べるが好きな、私はそれを行う必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need the best thing God ever, eat in France, my homework, I do it.

INTO JAPANESE

神は、これまでフランス、宿題で食べる最高のものを必要はありません、それを行います。

BACK INTO ENGLISH

God don't need best things ever eaten in France, do homework, do it.

INTO JAPANESE

神は、フランスで食べた最高のものを必要はありません、宿題、それを行います。

BACK INTO ENGLISH

God is the best thing I ate in France do not, homework, do it.

INTO JAPANESE

神は、フランスで食べた最高のものはない、宿題は、それを行います。

BACK INTO ENGLISH

God does it not the homework is the best thing I ate in France.

INTO JAPANESE

神がいない宿題はフランスで食べた最高のものです。

BACK INTO ENGLISH

God is not homework is the best thing I ate in France.

INTO JAPANESE

神は、宿題はフランスで食べた最高のものではありません。

BACK INTO ENGLISH

God is the best thing I ate in France in the homework is not.

INTO JAPANESE

神は、宿題でフランスで食べた最高のものはないです。

BACK INTO ENGLISH

God isn't the best thing I ate in France with his homework.

INTO JAPANESE

神の宿題をフランスで食べた最高のものではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not the best thing God my homework ate in France.

INTO JAPANESE

私の宿題を食べたフランスの神の最高のものではないです。

BACK INTO ENGLISH

Isn't God ate my homework France the best thing.

INTO JAPANESE

神を食べた宿題フランス最高のものではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not the best thing God ate my homework "France.

INTO JAPANESE

それは神の最高のものを食べた宿題」フランスです。

BACK INTO ENGLISH

It's the best thing God ate my homework "is France.

INTO JAPANESE

それは神を食べた最高のもの私の宿題」、フランスです。

BACK INTO ENGLISH

It is the best thing God ate my homework ", is France.

INTO JAPANESE

それは神の最善のことは、宿題を食べちゃった"、フランス。

BACK INTO ENGLISH

It is the best thing God ate my homework ", France.

INTO JAPANESE

それは神の最善のことは、宿題を食べちゃった"、フランス。

BACK INTO ENGLISH

It is the best thing God ate my homework ", France.