YOU SAID:

I am a girl who loves my island and a girl who loves the sea it calls me

INTO JAPANESE

私は私の島を愛する女の子であり、それが私を呼ぶ海を愛する女の子です

BACK INTO ENGLISH

I'm a girl who loves my island and it's a girl who loves the sea that calls me

INTO JAPANESE

私は私の島を愛する女の子であり、私を呼ぶのは海を愛する女の子です

BACK INTO ENGLISH

I am a girl who loves my island and it is a girl who loves the sea that calls me

INTO JAPANESE

私は私の島を愛する女の子であり、私を呼ぶのは海を愛する女の子です

BACK INTO ENGLISH

I am a girl who loves my island and it is a girl who loves the sea that calls me