YOU SAID:

I am a functioning member of the rebirth. It's totally not going to die sometime soon, due to how edgy it is, therefore, a bad group.

INTO JAPANESE

私は生まれ変わりのメンバーです。どれだけ縁起が悪いグループなのかということで、すぐには死んでしまいます。

BACK INTO ENGLISH

I am a reborn member. How badly fated a group is, it quickly dies.

INTO JAPANESE

生まれ変わったメンバーです。どんなにひどい運命の集団であっても、すぐに死んでしまう。

BACK INTO ENGLISH

It is a reborn member. No matter how terrible the group of destinies, they will soon die.

INTO JAPANESE

生まれ変わったメンバーである。どんなに恐ろしい運命の集団であっても、彼らはすぐに死ぬだろう。

BACK INTO ENGLISH

Is a reborn member. No matter how terrible the group of destinies, they will soon die.

INTO JAPANESE

生まれ変わったメンバーです。どんなに恐ろしい運命の集団であっても、彼らはすぐに死ぬだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is a reborn member. No matter how terrible the group of destinies, they will soon die.

INTO JAPANESE

生まれ変わったメンバーである。どんなに恐ろしい運命の集団であっても、彼らはすぐに死ぬだろう。

BACK INTO ENGLISH

Is a reborn member. No matter how terrible the group of destinies, they will soon die.

INTO JAPANESE

生まれ変わったメンバーです。どんなに恐ろしい運命の集団であっても、彼らはすぐに死ぬだろう。